Name: Autrement qu'être
Duration: P00H02M49S
Description: Texto extraído de 'Autrement qu´être ou au-delà de l´essence' de Emmanuel Levinas.

Autrement qu'être

from EP 1 by Oscar Abril Ascaso + Sedcontra Avec Les Autres

	/

Streaming + Download

Purchasable with gift card

about

Texto extraído de 'Autrement qu´être ou au-delà de l´essence' de Emmanuel Levinas.

lyrics

Le sensible noue le noeud de l'incarnation
dans une intrigue plus large
que l'aperception de soi.
Intrigue par laquelle je suis noué aux autres
avant d'être noué à mon propre corps.

'Autrement qu´être ou au-delà de l´essence'.
'Autrement qu´être ou au-delà de l´essence'.

La relation a Autrui c´est sensibilité,
Vulnerabilité et exposition.
Oui, sensibilité, une passivité
plus passive que toute passivité.

'Autrement qu´être ou au-delà de l´essence'.
'Autrement qu´être ou au-delà de l´essence'.

'Autrement qu´être ou au-delà de l´essence'
de Levinas.

* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *

Lo sensible anuda el nudo de la encarnación
en una intriga más grande
que la apercepción de sí.
Intriga por la cual yo estoy anudado a los otros
antes de estar anudado a mi propio cuerpo.

'De otro modo que ser o más allá de la esencia'.
'De otro modo que ser o más allá de la esencia'.

La relación con el Otro es sensibilidad,
vulnerabilidad y exposición.
Sí, sensibilidad, una pasividad
más pasiva que toda pasividad.

'De otro modo que ser o más allá de la esencia'.
'De otro modo que ser o más allá de la esencia'.

'De otro modo que ser o más allá de la esencia'.
de Levinas.

-----------------------------------------------------------------------------------------

credits

from EP 1, released April 15, 2007

license

some rights reserved

about

Oscar Abril Ascaso + Sedcontra Barcelona, Spain

contact / help

Contact Oscar Abril Ascaso + Sedcontra

Streaming and
Download help

Report this track or account

If you like Oscar Abril Ascaso + Sedcontra, you may also like:

Touched by the Stuff
by Motorists

Toronto rivals San Francisco as the North American capital of jangle pop as evidenced by this new record of sunny jams from the Motorists. Bandcamp New & Notable Apr 16, 2024
go to album
Dream Talk
by Still Corners

Blissfully narcotic dream-pop inspired by real dreams. Bandcamp New & Notable Apr 6, 2024
go to album
Macro
by Brijean

Brijean are back! Uptempo space disco grooves dusted with soul and R&B on the duo’s latest masterpiece. Bandcamp New & Notable Apr 3, 2024
go to album
Head X'Change
by Scythe

Guitars sparkle like distant constellations on the latest from Scythe, who delivers dazzling space rock on their latest LP. Bandcamp New & Notable Apr 3, 2024
go to album
Io tu il loro
by Klaus Johann Grobe

Pivoting from German to English, disco to soft rock, the groovy Swiss duo branch out on their first album in six years. Bandcamp New & Notable Mar 28, 2024
go to album
Orchid Underneath
by Jane Paknia

featured on Bandcamp Radio Mar 26, 2024
go to album
Satanic Lullabies
by Gregor

Eccentric pop that connects the dots between progressive ambient and warped video game soundtracks can only be called truly psychedelic. Bandcamp New & Notable Mar 26, 2024
go to album